SeaDoo GS Instructions d'exploitation

Naviguer en ligne ou télécharger Instructions d'exploitation pour Moteur SeaDoo GS. SeaDoo GS Operating instructions Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 109
  • Table des matières
  • DEPANNAGE
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1

www.SeaDooManuals.net

Page 2 - Bombardier Inc. 1998

8Due to the close proximity of otherracers, it is recommended that an ap-proved personal watercraft helmet beused during racing events. Read andfollow

Page 3 - Piloting

98➀ Refer to load limit.BOMBARDIER INC. reserves the right to make changes in design and specifica-tions and/or to make additions to, or improvements

Page 4 - TABLE OF CONTENTS

99ENGINE GTX RFI (5887/5886) GSX RFI (5637/5638)Engine type BOMBARDIER-ROTAX 787, 2-strokeInduction type Rotary valveExhaust system Water cooled/water

Page 5

100➀ Refer to load limit.BOMBARDIER INC. reserves the right to make changes in design and specifica-tions and/or to make additions to, or improvements

Page 6

101SI* METRIC INFORMATION* The international system of units abbreviates SI in all languages.➀ To obtain the reverse sequence, divide by the given fac

Page 7 - FOREWORD

102ABBREVIATIONS USED IN THIS MANUALDESCRIPTION DESCRIPTIONAC Alternate Current N/A Not applicableCDI Capacitor discharge ignition OPT OptionalDC Dire

Page 8 - ◆ SAFETY WARNING

103OTHER PUBLICATIONS AVAILABLEPUBLICATION P/NShop Manual219 100 094 Sea-Doo Racing Handbook219 000 094Specification Booklet219 100 100Smo9901b.fm Pag

Page 9

104Please verify with your selling dealer to ensure your SEA-DOO watercrafthas been registered with Bombardier.WATERCRAFT MODEL No. __________________

Page 10

CHANGE OF ADDRESSIf your address has changed, be sure to fill out and mail the card provided on thispage.Such notification is likewise necessary for

Page 11 - LIST OF DISTRIBUTORS

CHANGE OF ADDRESSIf your address has changed, be sure to fill out and mail the card provided on thispage.Such notification is likewise necessary for

Page 12 - WATERCRAFT

www.SeaDooManuals.net

Page 13

9LIST OF DISTRIBUTORSNORTH AMERICAIf your SEA-DOO watercraft requires warranty service, you must take it to anyauthorized SEA-DOO dealer. Be sure to b

Page 14 - REGISTRATION NUMBER LOCATION

10BOMBARDIER LIMITED WARRANTY:1999 SEA-DOO® WATERCRAFT1. WARRANTY COVERAGE PERIODBOMBARDIER INC. (“Bombardier”), as manufacturer, warrants FROM THEDAT

Page 15 - SP Series

115. LIMITATIONS OF LIABILITYThis warranty gives you specific rights, and you may also have other legal rightswhich may vary from state to state, or p

Page 16 - GS Series

12REGISTRATION NUMBER LOCATIONAll personal watercraft are required by federal law to be registered and legallynumbered.Due to space availability for p

Page 17 - XP Series

13LOCATION OF THE IMPORTANT LABELSPlease read the following labels carefully before operating this watercraft.SP SeriesTYPICALF01L8WM12-6-113-75Smo990

Page 18 - GTS Series

14GS SeriesTYPICALF06L0RM124 5 6-11 3 7Smo9901b.fm Page 14 Friday, September 4, 1998 10:45 AMwww.SeaDooManuals.net

Page 19 - GT Series

15XP SeriesTYPICALF08L0PM1673 2-11Smo9901b.fm Page 15 Friday, September 4, 1998 10:45 AMwww.SeaDooManuals.net

Page 20 - TO CLOSE / POUR FERMER

16GTS SeriesTYPICALF02L2QM192-11 837 56Smo9901b.fm Page 16 Friday, September 4, 1998 10:45 AMwww.SeaDooManuals.net

Page 21 - Emission Control Information

17GT SeriesTYPICAL15F07L0TM71023611Smo9901b.fm Page 17 Friday, September 4, 1998 10:45 AMwww.SeaDooManuals.net

Page 22 - WATERCRAFT IDENTIFICATION

‘◆ SAFETY WARNINGDisregarding any of the safety precautions and instructions contained inthis Operator’s Guide, the Safety Handbook and on Product War

Page 23 - 947 Engine

18ALL MODELS EXCEPT XP LIMITEDXP LIMITEDSPX, GS, GTS AND GTI MODELSGSX LIMITED, XP LIMITED, GTX LIMITED,GSX RFI AND GTX RFIWARNINGRead all warning lab

Page 24 - COMPONENTS IDENTIFICATION

19GS, GTS AND GTI MODELSGSX LIMITED, XP LIMITED, GTX LIMITED,GTX RFI AND GSX RFI MODELSSPX MODELGTS MODELGTS MODELF01L6VY5WARNINGWHILE FUELING, STOP E

Page 25

20WATERCRAFT IDENTIFICATIONThe main components of the water-craft (engine and hull) are identified bydifferent serial numbers. It may some-times becom

Page 26 - XP Limited

21787 EngineThe Engine Identification Number(E.I.N.) is located on the upper crank-case on PTO side.1. Engine Identification Number947 EngineThe Engin

Page 27 - GTS Model

22COMPONENTS IDENTIFICATIONNOTE: Some components do not apply or are optional on some models.SPX ModelTYPICAL19F01L91L512920 1 17 23 8 10-221317 27 24

Page 28

23GS SeriesTYPICAL — GS, GSX LIMITED AND GSX RFI MODELS19F06L0ZL3194920 1 13 17 23 8 10-22121115143227 17 28 24 29 21 3037153264416762745Smo9901b.fm P

Page 29

24XP LimitedTYPICAL41F08L0SM23111237 124 5 17 942 10-2271317721-2740132815151432184331663126252294Smo9901b.fm Page 24 Friday, September 4, 1998 10:45

Page 30 - COMPONENTS FUNCTIONS

25GTS ModelTYPICAL19F02L3IL1731320 1 17 23 8 10-2233123827 28 24911151429 31 213039153225245634Smo9901b.fm Page 25 Friday, September 4, 1998 10:45 AMw

Page 31 - 6) Safety Lanyard Switch

26GT SeriesTYPICAL — GTI, GTX LIMITED AND GTX RFI MODELS19F07L1CL4520 1 34 17 23 8473515311310224814159364727 174624 28 29 21123814133249 4526 4424667

Page 32 - 8) Seat Latch

271. Handlebar 2. Throttle Lever 3. Start/Stop Button4. Choke Lever5. Fuel Valve6. Safety Lanyard Switch7. Docking Eyelets8. Seat Latch9. Rear Grab Ha

Page 33 - Outlet(s)

Doin'it on your new Sea-Doo WatercraftCongratulations, you are now the proud owner of a Sea-Doo personal watercraft.Whether you are an experience

Page 34 - 15) Bow and Stern Eyelets

28COMPONENTS FUNCTIONS1) HandlebarThe handlebar controls the direction ofthe watercraft. Turning the handlebarto the right steers the watercraft tothe

Page 35 - 2. Bow down

295) Fuel ValveAll Models except GTX RFI andGSX RFIA 3-position rotating valve: OFF, ONand RESERVE:OFF: Stop fuel supply to carburetor(s).ON: Allows f

Page 36 - Warning Light

30To find out the meaning of the moni-toring beeper coded signals, refer toTROUBLESHOOTING section.7) Docking EyeletsAll Models Except XP LimitedThese

Page 37 - 28) Oil Injection Tank Cap

31ALL MODELS EXCEPT SPX AND GTX Pull latch lever to insert it over the rearlock pin. Release latch lever then firm-ly push on rear of the seat to rela

Page 38 - GS, GSX Limited and GSX RFI

32NOTE: It may be required to increaseslightly the engine RPM to see the wa-ter flowing out. 12) Jet Pump NozzleIt is turned from side to side via rid

Page 39

33Stern Eyelet1. Stern eyelet16) Variable Trim System ButtonLocated just below engine start/stopbutton, this button is used to changepump nozzle posit

Page 40 - 47) Cargo Cleats

34All Models Except XP LimitedThe basket is provided with a holder tostore an approved fire extinguisherand tool kit. A second holder containsOperator

Page 41 - 49) Info Center Gauge

351. Low oil warning lightNOTE: With the safety lanyard discon-nected, electrical system can be acti-vated for approximately 33 secondsby depressing t

Page 42

36TYPICAL1. Oil injection tank capGTI, GTX Limited and GTX RFIModelsOpen the storage compartment coverto expose oil cap.The oil cap is located on the

Page 43 - FUEL AND LUBRICATION

37GTS ModelWhen pushed in, the watercraft is inforward. To obtain neutral, unlock le-ver by turning it counterclockwise,then pull lever until neutral

Page 44 - Oil Injection System

2TABLE OF CONTENTSFOREWORD ... 5; SAFETY WARNING...

Page 45 - BREAK-IN PERIOD

3845) Storage Compartment Cover Safety lockA convenient lock is provided to pro-tect personal articles when the water-craft is unattended.TYPICAL1. Sa

Page 46

3948) Boarding StepA convenient step to help reboardingthe watercraft.1. Boarding step49) Info Center GaugeThis is a LCD multifunction gauge. Itfeatur

Page 47 - PRE-OPERATION CHECKS

40MULTIFUNCTION GAUGE OPERATIONDISPLAY PRIORITIESThe clock/compass function is the ba-sic mode of the Info Center gauge.Use the compass as a guide onl

Page 48

41FUEL AND LUBRICATIONFueling ProcedureDo not allow anyone to remain on thewatercraft.Do not smoke or allow open flames inthe vicinity.Have a fire ext

Page 49 - Clothing

42XP Limited, GSX Limited,GTX Limited, GSX RFI and GTX RFI ModelsUse BOMBARDIER-ROTAX FormulaXP-S synthetic injection oil (or theequivalent synthetic

Page 50 - OPERATING INSTRUCTIONS

43BREAK-IN PERIODEngineWith Bombardier-Rotax® watercraftengines, a break-in period is requiredbefore operating the engine at fullthrottle. Engine manu

Page 51

44We recommend that this inspection chart be signed by an authorized dealer.10-HOUR INSPECTION CHECK LIST ✓Engine ignition timing if requiredSpark plu

Page 52 - 3. Nozzle up

45PRE-OPERATION CHECKSSome of the following items may not have been previously covered in this Guide,however they will be described in the MAINTENANCE

Page 53 - 3. Nozzle down

46Inspect leading edges of the impeller,if they have nicks or bends perfor-mance will be greatly reduced.BilgeShould water be present in the bilge,til

Page 54 - Starting the Engine

47Safety Lanyard and Engine Start/Stop ButtonEnsure that both switches operateproperly. Start engine and stop it usingeach switch individually.Clothin

Page 55 - All Models

331) Fuel Tank Cap ... 3632) Jet Pump Water Intake...

Page 56 - Boarding in Deep Water

48OPERATING INSTRUCTIONSPrinciple of OperationPropulsionThe engine is directly coupled to adrive shaft which, in turn, rotates animpeller. This impell

Page 57 - Stopping/Docking

49TYPICAL1. Reverse gate in middle positionTo obtain reverse position, pull shift le-ver completely. The reverse gate willbe in downward position, dev

Page 58 - Shutting Off the Engine

50Variable Trim System(if applicable)The variable trim system (VTS) chang-es the angle of the jet pump nozzle toprovide the operator with a fast, effe

Page 59 - POST-OPERATION CARE

51When the nozzle is directed down-ward, the bow is forced downwardand enhances the craft turning capa-bilities. As with any watercraft, speedand oper

Page 60 - All Models Except SPX and GTS

52Boarding from a Dock or in Shallow WaterAs with any craft, getting aboardshould be done carefully.When boarding from a dock, slowlyplace one foot on

Page 61 - SPX and GTS Models

53TYPICAL1. Fully pulledImmediately after engine is started,release start/stop button and releasechoke lever half way.A few seconds after, release the

Page 62 - Anticorrosion Treatment

54Boarding in Deep WaterOperator AloneSwim to the rear of the watercraft.Grip the grab handle and pull yourselfupward until your knee can reach theboa

Page 63 - SPECIAL PROCEDURES

55Attach the safety lanyard cap to theswitch before starting the engine.Rough/Choppy Water OperationAvoid operation in these conditions. Ifyou must do

Page 64 - Capsized Watercraft

56BeachingProceed the same way as for dockingexcept for the following:Approach the beach slowly and shut offthe engine when there is about 90 cm(3 ft)

Page 65 - Towing the Watercraft in

57POST-OPERATION CAREGeneral CareRemove the watercraft from the wa-ter every day to prevent marine organ-isms growth.Should any water be present in th

Page 66 - Condition

4Rough/Choppy Water Operation ... 55Crossing Waves...

Page 67 - GTX RFI and GSX RFI Models

58GTS MODEL1. Fitting spigot2. Coupler hose3. Hose pincherAttach other end of coupler hose to agarden hose. Do not open water tapyet.All Models Except

Page 68 - MAINTENANCE

59Close the water tap then stop the en-gine.Disconnect the garden hose.SPX and GTS ModelsUnlock and remove coupler hose. Re-install dust cap over fitt

Page 69 - All Models Except XP Limited

60GTX LIMITED1. Grounding deviceGTX RFI AND GSX RFI MODELS1. Grounding deviceRemove both spark plugs and sprayBOMBARDIER LUBE lubricant intoeach cylin

Page 70 - Periodic Inspection

61SPECIAL PROCEDURESEngine OverheatingIf the monitoring beeper sounds con-tinuously, stop engine immediately.Perform Jet Pump Water Intake andImpeller

Page 71 - Periodic Inspection Chart

62GSX Limited, XP Limited,GTX Limited, GSX RFI and GTX RFI ModelsRotate the watercraft clockwise (seenfrom rear) to its right side for cleaning.Rotati

Page 72 - 1. Must move freely

63GSX Limited, XP Limited,GTX Limited, GSX RFI and GTX RFI ModelsTo return the watercraft upright, grabthe inlet grate, step on bumper rail anduse you

Page 73 - Water Tank Trap Drains

64GS, GTS AND GTI MODELS1. Hose pincherSPX MODEL1. Hose pincherXP LIMITED1. Hose pincherGSX LIMITED AND GTX LIMITED1. Hose pincherGSX RFI AND GTX RFI

Page 74 - SPX Model

65Flooded EngineIf the engine does not start and it issuspected to be flooded, proceed asfollows:Remove spark plug cables and con-nect them on the gro

Page 75 - GSX RFI and GTX RFI Models

66MAINTENANCELubricationUse SEA-DOO synthetic grease andlubricate PTO flywheel every 10hours. Proceed as follows:Remove seat(s) to expose enginecompar

Page 76

671. Grease PTO flywheelSecure PTO flywheel guard.Seal CarrierXP LimitedUsing a grease gun, carefully lubricateseal carrier of mid bearing until greas

Page 77

5FOREWORDThe Operator’s Guide and SafetyHandbook have been prepared to ac-quaint the owner/operator or passen-ger with this personal watercraft andits

Page 78 - General Inspection and

68TYPICALCarburetor and Oil Injection PumpLubricate springs, shafts and exposedportion of cables.NOTE: Grease carburetor linkage withsynthetic grease

Page 79 - AND PRE-SEASON PREPARATION

69Periodic Inspection ChartNOTE: Some items are included in the PRE-OPERATION CHECKS and not nec-essarily repeated in this chart.➀ Every 10 hours in s

Page 80

70Throttle and Choke Cable InspectionThrottle CableDepress and release the throttle leverONCE. It must operate smoothly andreturn to its initial posit

Page 81

71TYPICAL1. Push on arrow pointing upward on VTS button2. No interference3. Nozzle upPush on arrow pointing downward onVTS button until VTS stops. The

Page 82

72FusesSPX ModelThe electrical system is protected with4 fuses.Two 15 A fuses protect the chargingsystem. One fuse is mounted on theMPEM located in th

Page 83

73GTS ModelThe electrical system is protected with2 fuses.A 15 A fuse protects the MPEM. If thebattery is regularly discharged, checkfuse condition.A

Page 84 - Pre-Season Preparation

74Use the tabs of the fuse cover to re-move and reinstall fuses.1. Fuse cover2. Fuse tabsNOTE: There are 3 spare fuses on theMPEM.To access the 20 A f

Page 85

75Locate MPEM on the left side of wa-tercraft.Remove fuse cover from the MPEM.TYPICAL1. MPEM2. Fuse coverUse the tabs of the fuse cover to re-move and

Page 86 - TROUBLESHOOTING

76General Inspection and CareInspectionCheck engine compartment for anydamage and fuel/oil injection systemsfor leaks. Ensure all hose clamps areprope

Page 87

77TRANSPORTATION, STORAGEAND PRE-SEASON PREPARATIONTransportationTie the watercraft to both bow andstern (front/rear) eyelets so that it isfirmly reta

Page 88

6◆ SAFETY WARNINGTo fully appreciate the pleasures, en-joyment and excitement of boatingthere are some basic rules that MUSTbe observed and followed b

Page 89

78TYPICAL1. Engine drain hoseGSX RFI and GTX RFI ModelsDisconnect the water supply hoseused to cool the magneto. It featuresa quick connect fitting. P

Page 90

79Cooling System Flushing and Engine Internal LubricationRefer to procedure in POST-OPERATIONCARE.BatteryContact your authorized Sea-Doo deal-er or re

Page 91 - SPECIFICATIONS

801. Coupler hose2. Hose pincher3. Fitting spigotPour the antifreeze slowly mixed withwater in coupler hose until the coloredsolution appears in the e

Page 92

81Temporarily install a short piece ofhose to engine water outlet at cylinderhead.Insert a funnel into hose and pour an-tifreeze mixed with water in e

Page 93 - N.A.: Not Applicable

82The seat should be partially left openedduring storage (rear access cover for theXP Limited). This will avoid engine com-partment condensation and p

Page 94

83Pre-Season Preparation ChartNOTE: It is highly recommended that the dealer perform the annual safety in-spection and factory campaigns in addition t

Page 95

84TROUBLESHOOTINGAll Models Except GTX RFI and GSX RFIThe following chart is provided to help in diagnosing the probable source of sim-ple troubles. Y

Page 96

85Engine Misfires, Runs IrregularlyEngine OverheatsEngine Continually BackfiresEngine Pinging or KnockingEngine Lacks Acceleration or PowerOTHER OBSER

Page 97

86Watercraft Can Not Reach Top SpeedAbnormal Noise From Propulsion SystemOTHER OBSERVATION POSSIBLE CAUSE REMEDYCavitation.• Jet pump water intake clo

Page 98

87GTX RFI and GSX RFI ModelsMonitoring Beeper Coded SignalsEngine Will Not StartCODED SIGNALS POSSIBLE CAUSE REMEDY2 short beeps (whileinstalling safe

Page 99

7Ensure that all passengers know howto reboard the craft from the water.Always have an observer while towinga skier.Know the waters in which the craft

Page 100

88Engine Misfires, Runs IrregularlyEngine OverheatsEngine Continually BackfiresEngine Pinging or KnockingEngine Lacks Acceleration or PowerOTHER OBSER

Page 101 - (47.7 in

89SPECIFICATIONSN.A.: Not Applicable.ENGINE SPX (5828/5636)Engine type Rotax 787, 2-strokeInduction type Rotary valveExhaust system Water cooled/water

Page 102

90➀ Refer to load limit.N.A.: Not Applicable.BOMBARDIER INC. reserves the right to make changes in design and specifica-tions and/or to make additions

Page 103 - SI* METRIC INFORMATION

91N.A.: Not Applicable.ENGINE GS (5847) GSX LIMITED (5849)Engine type Rotax 717, 2-stroke Rotax 947, 2-strokeInduction type Rotary valve Reed valveExh

Page 104

92➀ Refer to load limit.BOMBARDIER INC. reserves the right to make changes in design and specifica-tions and/or to make additions to, or improvements

Page 105 - OTHER PUBLICATIONS AVAILABLE

93N.A.: Not Applicable.ENGINE XP LIMITED (5869/5868)Engine type Rotax 947, 2-strokeInduction type Reed valveExhaust systemWater cooled/waterinjected w

Page 106 - DEALER IMPRINT AREA

94➀ Refer to load limit.BOMBARDIER INC. reserves the right to make changes in design and specifica-tions and/or to make additions to, or improvements

Page 107 - CHANGE OF ADDRESS

95N.A.: Not Applicable.ENGINE GTS (5883)Engine type Rotax 717, 2-strokeInduction type Rotary valveExhaust system Water cooled/water injectedLubricatio

Page 108

96➀ Refer to load limit.N.A.: Not Applicable.BOMBARDIER INC. reserves the right to make changes in design and specifica-tions and/or to make additions

Page 109

97N.A.: Not Applicable.ENGINE GTI(5885/5884)GTX LIMITED (5889/5888)Engine type Rotax 717, 2-stroke Rotax 947, 2-strokeInduction type Rotary valve Reed

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire